en/academic-translation Academic Translation | Traducciones MagicWords

Academic Translation

Nowadays, academic translation has reached its peak. As a consequence of diverse economic recessions, many young people are forced to emigrate to other countries to look for jobs. With the purpose of proving their studies, grades and courses in the destination country, they have to translate all their academic documents.

In order to obtain a good quality academic translation, the translator must know the education system in the target language, as well as the appropriate terminology. For example, Spain, France and the United States have different education systems, so there are different methods of assessment and grade systems.  In Spain, the student is assessed on a scale from 0 to 10; in France, from 0 to 20, and in the United States, from 0 to 100.>

Traducciones MagicWords has specialised professionals in academic translation, who can perfectly manage this type of texts.

We translate your academic documents in the language you need: Spanish, English, French, Romanian, Italian, Catalan, German, Arabic, etcetera.

The most translated academic documents are the following:

  • Diplomas
  • Certificates
  • Academic transcripts
  • University Degrees
  • Courses
  • Substitute certificate, proving that the degree has been obtained
  • Internship certificates

If you wish to request a quote for any type of academic translation, you can do it by sending an e-mail to info@traduccionesmagicwords.com or calling +34 629 276 338.